Calligraphie de Minamisawa Zenji
Kanshoji signifie littéralement : Temple de la lumière de la compassion.
Kan, Kannon : [simple_tooltip style=’border-bottom: 1px dashed’ content=’Littéralement, l’être qui s’éveille. Par sa pratique, par son éveil, il aide les autres à s’éveiller.’ ]bodhisattva*[/simple_tooltip] de la compassion
Sho : lumière
Ji : temple.
Dans le bouddhisme, l’éveil est sagesse et compassion. C’est à partir de son éveil que Bouddha est devenu l’Omniscient, le Grand Compassionné.
Par la pratique de la méditation, l’esprit se rend disponible et voit les choses telles qu’elles sont ; le cœur s’ouvre à la non-séparation entre moi et l’autre. Le bonheur de l’autre devient mon bonheur, sa souffrance ma souffrance.
Kannon (Kan : voir On : le son) est celui qui voit le son du monde ; il voit et entend la souffrance des êtres humains.
C’est à partir de l’unité avec l’autre que nous vient la réponse juste à sa souffrance.
